16-dnevno potovanje
19. 11. – 4. 12. 2025
Japonska. Vitko otočje, ki se razteza od severa proti jugu, je zakladnica naravnih čudes, kjer vsak letni čas riše edinstven in živahen portret. Geografsko in skozi vse leto so Japonci blagoslovljeni z raznolikostjo, ki je skozi burno zgodovino in disciplino ustvarila dih jemajočo kuliso, v kateri se skrbno ohranjena tradicija in vrednote, impresivno prepletajo s tehnološkimi čudesi sedanjosti. Ne glede na to, ali gre za religijo, umetnost, kulinariko, zgodovino, sodobno inženirstvo, avtomatiziran sistem vsakdanjega življenja, vse sobiva harmonično, in skozi duhovnost ustvarja brezhibno harmonijo.
Vabimo vas, da se odpravite na potovanje v deželo, kjer vas izstopajoči kontrast med starodobnostjo in ultramodernostjo, ne bo pustil ravnodušne. Doživite prefinjeno avtentičnost, drugačnost, natančnost, ki presega običajnost zahodnega sveta z globoko estetsko subtilnostjo. S častjo in spoštljivostjo do naravnega sveta, predstavlja edinstveni etos Dežele vzhajajočega sonca.
1. dan. 19.11.2025 – sreda: SLOVENIJA – EVROPA – POLET PROTI JAPONSKI
Odhod iz Ljubljane (Tivoli) in organiziran transfer do enega od evropskih letališč. Ureditev formalnosti in polet proti japonski prestolnici. Obroki na letalu.
2. dan: 20.11. 2025 – četrtek: TOKIO
Let proti vzhodu bo nekoliko skrajšal dan. Konichiwa, Nippon! Pristanek na enem izmed letališč v Tokiu. Po ureditvi vseh formalnosti, prevoz in namestitev v hotelu. Osvežitev bo več kot dobrodošla, prvi stik z japonsko prestolnico, kot tudi pokušina kakšne lokalne specialitete, pa ravno tako. Tokio ni le prestolnica Japonske, je tudi eno največjih mest na svetu, saj metropola z okolico šteje okoli 40 milijonov prebivalcev, a kar je nemara še najpomembneje – tudi eno najvarnejših mest na svetu.
3. dan: 21.11.2025 – petek: TOKIO
Zajtrk in celodnevni ogled Tokia: ogledali si bomo eno najbolj priljubljenih znamenitosti Tokia – slavni budistični templj Sensō-ji v zgodovinski četrti Asakusa. Sledi sprehod po slikoviti ulici Nakamise-dōri, polni tradicionalnih stojnic s spominki in japonskimi prigrizki. Nato obisk Akihabare, znane kot središče japonske elektronske in pop kulture, kjer lahko odkrijete najnovejšo tehnologijo, anime trgovine in tematske kavarne. Popoldne vzpon na spektakularen Tokyo Skytree, od koder se ponujajo čudoviti panoramski razgledi na mesto – ob jasnem vremenu se vidi celo do gore Fuji. Zvečer sledi sproščen sprehod skozi dinamično četrt Shinjuku, znano po bleščečih neonskih lučeh, restavracijah, barih in živahnem nočenme življenju. Nočitv v Tokiu.
4. dan: 22.11.2025 – sobota: TOKIO
Zajtrk in obisk Tokia: dan se začne z obiskom mirnega in duhovno pomembnega svetišča Meiji, posvečenega cesarju Meijiju in cesarici Shōken. Sveto območje, obdano z gozdom s preko 100.000 drevesi, ponuja kratek pobeg iz mestnega vrveža. Nato sledi ogled Ueno parka, enega največjih in najstarejših mestnih parkov v Tokiu. Park je znan po svojih sezonskih češnjevih cvetovih ter kot kulturno središče, saj se tukaj nahaja več muzejev in galerij, vključno z Narodnim muzejem Tokia in Narodnim muzejem zahodne umetnosti. Po kosilu raziskovanje modne in barvite četrti Harajuku, ki slovi po izstopajoči mladinski modi, neobičajnih butičnih trgovinah ter slavnem nakupovalnem prehodu Takeshita-dōri. Popoldne sledi obisk živahne četrti Shibuya, znane po ikoničnem križišču Shibuya Crossing, enem najbolj obiskanih in fotografiranih mestnih prizorišč na svetu. Možnost obiska razgledne točke ali bližnjih trgovskih središč. Nočitev v Tokiu.
5. dan: 23.11.2025 – nedelja: TOKIO – KAMAKURA – TOKIO
Po zajtrku sledi celodnevni izlet v Kamakuro, nekdanjo prestolnico šogunata, danes slikovito obmorsko mesto z bogato zgodovino. Obiskali boste znamenitega Velikega Budo (Daibutsu) – mogočen bronasti kip, visok več kot 13 metrov, ki je eden najbolj prepoznavnih simbolov Japonske. Poleg tega si boste ogledali nekaj najpomembnejših templjev v mestu, kot sta Hase-dera, znan po čudovitih vrtovih in razgledih, ter Kencho-ji, najstarejši zenovski tempelj na Japonskem. Po ogledih nekaj prostega časa za samostojno raziskovanje in okrepčilo. Povratek v prestolnico. Nočitev.
6. dan: 24. 11. 2025 – ponedeljek: TOKIO – YOKOHAMA – KONCERT ORKESTRA SLOVENSKE FILHARMONIJE – TOKIO
Po zajtrku se bomo podali na celodnevni izlet v drugo največje mesto na Japonskem – Yokohamo. V 19. stoletju še precej skromna ribiška vasica, danes pa ultra moderno pristaniško in izjemno pomembno industrijsko mesto, ki po svoji pomembnosti nič kaj ne zaostaja za pol ure oddaljenim, glavnim japonskim mestom. Ker bo to dan, ko je na sporedu tudi koncert Orkestra Slovenske filharmonije, se bo že zjutraj potrebno primerno urediti za ogled koncerta, saj se v hotel do večera ne bomo vračali. Poudarek bo ta dan vsekakor na ogledu koncerta. Med široko paleto restavracij, uličnih stojnic sredi barvitih ulic, si bomo privoščili kosilo, nato pa se sprehodili do koncertnega
prizorišča – Minato Mirai Hall (ena najlepših in najmodernejših dvoran na Japonskem – na fotografiji levo), kamor bomo prispeli približno uro pred začetkom koncerta. Koncert se začne ob 14. uri.
Dirigent: Kahi Solomnišvili
Solist: Alexander Gadjiev
Spored:
Rahmaninov: Koncert za klavir št. 2
Brahms: Simfonija št. 1
7. dan: 25.11. 2025 – torek: TOKIO – NIKKO – TOKIO
Nikkō je zgodovinsko mesto v prefekturi Tochigi na Japonskem, približno dve uri severno od Tokia. Znano je po bogati kulturni dediščini, slikovitih gorskih pokrajinah in znamenitostih, ki so del Unescove svetovne dediščine. Ena najbolj prepoznavnih je razkošno okrašeno svetišče Tōshō-gū, posvečeno Tokugawi Ieyasuju, ustanovitelju šogunata Tokugawa, ki je vladal Japonski več kot 250 let.
Poleg zgodovinskih spomenikov Nikkō ponuja tudi očarljivo naravo – med najbolj znanimi so slapovi Kegon, jezero Chūzenji in številne pohodniške poti, ki so še posebej priljubljene v jeseni, ko se gozdovi obarvajo v živahne odtenke rdeče in zlate.
8. dan: 26. 11. 2025 – sreda: TOKIO – HAKONE
Po zajtrku in odjavi iz hotela se boste odpravili proti slikovitemu območju Hakone, priljubljeni izletniški destinaciji, znani po naravnih lepotah in razgledih na ikonično goro Fuji. Ob lepem vremenu boste lahko uživali v resnično osupljivem pogledu na najvišji vrh Japonske. Obiskali boste znameniti Muzej na prostem Hakone, kjer umetniška dela sodobnih umetnikov krasijo bujne zelene parke. Sprostili se boste tudi v tradicionalnih japonskih termalnih vrelcih (onsenih), ki so prava poslastica za telo in duha. Dan boste zaključili z večerjo in nočitvijo v udobnem hotelu v Hakoneju.
9. dan: 27. 11. 2025 – četrtek: HAKONE – OSAKA
Po zajtrku bomo prestolnici pomahali v slovo in se s hitrim vlakom odpeljali do Osake.
Osaka, tretje največje mesto na Japonskem, je pogosto imenovana “kuhinja naroda” (jap. “tenka no daidokoro”), saj je znana po svoji živahni ulično-prehranski kulturi. Med najbolj priljubljene lokalne specialitete sodita okonomiyaki (japonska slana palačinka z različnimi nadevi) in takoyaki (kroglice iz testa s koščki hobotnice). Poleg odlične hrane je Osaka znana po svoji odprti, topli in humorni kulturi – domačini so znani po svojem sproščenem pristopu in duhovitosti, kar daje mestu povsem drugačen značaj v primerjavi s Tokio.
Prosto popoldne za samostojno raziskovanje mesta.
10. dan: 28. 11. 2025 – petek: OSAKA
Raziščite Osako, živahno in sodobno japonsko mesto, znano po svoji kulinariki, prijaznih domačinih in edinstveni mestni energiji. Obiskali boste stolpnico Umeda Sky Building, eno najznačilnejših zgradb v mestu, od koder se ponuja osupljiv panoramski razgled na Osako in njeno urbano okolico. Nadaljevali boste z ogledom grad Osake, enega najpomembnejših zgodovinskih simbolov mesta, ki igra pomembno vlogo v zgodovini japonskega bojevanja in združevanja dežele. Grad je obdan s čudovitim parkom, ki je še posebej priljubljen v času cvetenja češenj.
Zvečer se boste vrnili v Osako. Nočitev.
11. dan: 29. 11. 2025 – sobota: OSAKA IN KONCERT ORKESTRA SLOVENSKE FILHARMONIJE
Raziskali bomo Osako, vključno z obiskom stolpnice Umeda Sky Building, ene izmed najbolj prepoznavnih zgradb v mestu, ki ponuja osupljiv panoramski razgled na urbano pokrajino Osake. Zvečer se boste udeležili posebnega koncerta Slovenske filharmonije, enega najstarejših orkestrov v Evropi z več kot 300-letno tradicijo. V čudovitem glasbenem večeru boste v koncertni dvorani The Symphony Hall prisluhnili dvema mojstrovinama klasične glasbe:
Klavirskemu koncertu št. 2 Sergeja Rahmaninova, ki velja za eno najbolj čustvenih in tehnično zahtevnih del romantične glasbe, ter
Simfoniji št. 5 Pjotra Iljiča Čajkovskega, ki izraža boj med usodo in upanjem ter navdušuje z močnimi melodijami in dramatično orkestracijo.
Dirigent: Kahi Solomnišvili
Solist: Alexander Gadjiev
Po koncertu povratek v hotel.
12. dan: 30. 11. 2025 – nedelja: OSAKA – KJOTO – OSAKA
Zajtrk in odhod na enodnevni izlet v Kjoto, enega najveličastnejših mest na Japonskem. Obiskali boste zenovski tempelj Tenryū-ji z njegovim čudovitim tradicionalnim japonskim vrtom, nato pa si boste ogledali še Zlati paviljon (Kinkaku-ji), enega najbolj prepoznavnih in slikovitih templjev na Japonskem.
Popoldne boste imeli prosti čas za samostojno raziskovanje mesta in okušanje lokalnih dobrot.
Zvečer povratek v Osako in nočitev.
13. dan: 1.12.2025 – ponedeljek: OSAKA – NARA – OSAKA
Po zajtrku se boste odpravili na enodnevni izlet v Naro, mesto, znano po svojih zgodovinskih templjih in svetiščih. Nara je bila prva stalna prestolnica Japonske (leta 710) in velja za eno najstarejših kulturnih središč v državi. Jeleni v parku Nara niso le turistična atrakcija, temveč imajo pomembno versko vlogo – v šintoizmu jih namreč častijo kot poslance bogov. Danes se ti prijazni in radovedni jelenčki prosto sprehajajo po parku in se celo priklonijo v zameno za poseben piškot, ki ga lahko kupite na stojnicah v parku. Obiskali boste tempelj Tōdai-ji, kjer stoji velikanski bronasti kip Bude – eden največjih na svetu –, ter svetišče Kasuga Taisha, obdano s starodavnimi cedrami in tisoči kamnitih in bronastih lantern. Sledil bo prosti čas za raziskovanje parka Nara, kjer se boste lahko sprehodili med prijaznimi jelenčki, ki so simbol mesta in jih domačini že stoletja spoštujejo kot svete živali. Zvečer povratek v Osako in nočitev.
14. dan. 2.12.2025 – torek: OSAKA – MIYAJIMA – HIROŠIMA – OSAKA
Po zgodnjem zajtrku se boste z hitrim vlakom in trajektom odpravili na otok Miyajima, kjer stoji znameniti »plavajoči« torii – vhodni portal svetišča Itsukushima, ki je pod zaščito UNESCO. Raziskali boste otok in si privoščili sveže ostrige ali druge lokalne specialitete. Popoldne boste obiskali Hirošimo, kjer se boste seznanili z njeno pretresljivo zgodovino ob ogledu Spominskega parka miru in muzeja, posvečenega žrtvam atomske bombe. Zvečer povratek v Osako in nočitev.
15. dan: 3.12.2025 – sreda: OSAKA – TOKIO – EVROPA
Zajtrk. Odjava iz hotela in še poslednja vožnja s super hitrim vlakom Šinkansen v Tokio, in nato še transfer do letališča. Po opravljenih formalnostih let proti Evropi. Obroki na letalu. Sayonara, Japonska!
16. dan: 4.12.2025 – četrtek: EVROPA – PRIHOD V SLOVENIJO
Pristanek na enem od bližnjih evropskih letališč. Organiziran prevoz proti Sloveniji, kjer se bomo polni vtisov poslovili. Na svidenje do prihodnjič!
CENA ARANŽMAJA:
4.800 € pri minimalno 20 prijavah
5.186 € pri minimalno 15 prijavah
5.700 € pri minimalno 10 prijavah
Cena vključuje: letalski prevoz na omeni relaciji z letališkimi taksami, transfer na letališče in nazaj, nastanitve v hotelih 3* z zajtrki (sobe so na Japonskem manjše, kot smo navajeni v Evropi) v dvoposteljnih sobah, večerja v Hakoneju, prevozi po Japonski, vključno s hitrim vlakom Šinkansen in trajektom, ogledi, ki so navedeni v programu, razen morebitnih dodatnih ogledov, stroški lokalnega vodnika, stroški slovenskega vodnika, ki bo s skupino ves čas potovanja.
KONCERTA: v programu sta predvidena obiska dveh koncertov Orkestra Slovenske Filharmonije.
Cene vstopnic za koncerta Osaka:
1. kat. 16.000 yen,
2. kat. 14.000 yen,
3. kat. 10.000 yen
Jokohama:
1. kat. 16.000 yen,
2. kat. 13.000 yen,
3. kat. 9.000 yen
V ceno ni vključeno:
– nastanitev v enoposteljni sobi 850 €
– napitnine (priporočljivo) 10 € na dan za lokalnega vodnika
– morebitni dodatni stroški, ki niso predvideni v programu
– zavarovanje rizika odpovedi potovanja
– zdravstveno zavarovanje z asistenco
*obe zavarovanji lahko za vas uredimo mi pri zavarovalnici Triglav ali pa si ga uredite sami pri svojem zavarovalnem agentu.
Pomembno:
– obveznih cepljenj za slovenske državljane za Japonsko ni.
– za potovanje potrebujete potni list, ki bo veljaven še 6 mesecev po povratku s potovanja
– viza za slovenske državljane za potovanje na Japonsko ni potrebna
Prijave zbiramo na email naslov: info@ines-tours.si.
Več informacij dobite na telefonski številki 040 222 548.
Cena potovanja velja na dan 28. 3. 2025 do razprodaje prostih mest na letalu na predvidenem letu Benetke – Tokyo – Benetke (leta bosta trajala približno 16 ur v eno smer).
V primeru nepredvidenih dogodkov, na katere nimamo vpliva in lahko vplivajo na spremembo programa bomo poskrbeli, da se bo program izvedel kot je predvideno v programu.
V primeru povišanja cen letalskih ali katerih drugih prevoznih stroškov, ki bi drastično vplivali na sprememebo cene aranžmaja, vas bomo o tem takoj obvestili.
Ob prijavi potrebujemo naslednje podatke: kopijo potnega lista, saj ob nakupu letalskih vozovnic potrebujemo vaše podatke: ime in priimek, naslov in rojstni datum, datum veljavnosti potnega lista. V primeru, da za vas naredimo tudi enega od zavarovanj, pa še kraj rojstva, številko osebnega dokumenta, davčno ali EMŠO.
Prijava je potrjena ob plačilu akontacije v višini 30 % zneska aranžmaja + zavarovanje. Preostali znesek je možno plačevati v enakovrednih obrokih, zadnji zapade 15. 9. 2025.
Plačila se bodo izvršila na IBAN: SI56 6100 0002 2107 811, sklic bo številka izstavljenega računa.
Splošni pogoji so sestavni del progama in jih lahko dobite na agenciji.
Cene za izlete in potovanja so navedene v programih in veljajo od dneva objave programa. L International Expert d.o.o. si pridržuje pravico do spremembe objavljenih cen do 20. dne pred samim potovanjem, v primeru, ko je število udeležencev manjše od razpisanega ter v primeru sprememb cen hotelskih, prevoznih in drugih storitev, na osnovi katerih je potovanje izračunano. Soglasje kupca ni potrebno za zvišanje cene do 10%. Če podražitev cene preseže 10%, ima kupec pravico do prekinitve pogodbe. Za vsa plačila velja objavljena cena v EUR. L International Expert d.o.o. lahko v programu določi, da potnik plača storitve, ki bodo opravljene v tujini na kraju samem in kot predvideva program. V tem primeru uveljavlja potnik vse reklamacijske zahtevke na kraju samem oz. v tujini.
Potnik naj na nepravilnosti oz. pomanjkljivosti opozori vodiča, predstavnika oziroma pooblaščeno lokalno agencijo na kraju samem. V primeru, da bi bila po vsebini sodeč reklamacija lahko rešena takoj (na primer pomanjkljiva čistoča sobe, oprema, lega sobe ipd.), potnik pa na napake ni takoj opozoril in o nepravilnosti ni obvestil zgoraj navedenih oseb, velja, da se je potnik strinjal s tako pomanjkljivo opravljeno storitvijo in je s tem izgubil pravico do vlaganja kasnejših reklamacij z zahtevo po znižanju cene storitve oziroma plačilu škod